Mädchen.de Interview

New picture comes from German website who recently did an interview w/ Rob. If you speak German you can read the interview  HERE.

(The very lucky and adorable woman in picture next to Rob is the interviewer for Mädchen.de, her name is Jana.)

Here is the translation of the interview from the wonderful Mich:

I must admit that before the meeting, I had a few "concerns" about the sex appeal of Robert Pattinson, the hearttrob from Twilight. First, when I saw the photos of Robert for the Twilight promo, he seems too pale and too smooth shaven. But well, he plays a vampire. Secondly, he told recently in The Tonight Show he's not much into hygiene and -quote him- "he gave up to wash his hair". That made Heidi Klum, who was also in the show, to move away from Robert with a clearly disgusted face.

But Robert, whom I interviewed in this Munich luxury hotel, looks a little bit sleepy but clearly as sexy as in the other photos I've seen of him. He's sweet and has this wild hair, which stands in all directions, a
healthy skin color and a three-day beard who makes him look damn hot. And he smells good! Better said: He does not smell bad. So, both prejudices are entirely disappeared.

In the interview Robert was very nice and loose and even told me some funny things that happened in the Twilight set. What is particularly noticeable in him is that he had an hypnotic stare and he never look away in the conversation. Perhaps is his mysterious vampire stare, even he says he doesn't relate too much with his character. When I asked about his similarities with his role of 
Edward Cullen, he said: Nothing, nothing. The fact is: this man has charisma and genuine star appeal. Besides Twilight, we will certainly hear much more from him. 

You will find the full interview in video soon. (Dani's note, we will look out for that)

13 comments:

MiCh said...

HAHAHAHA.. The interviewer was concerned about two things: the photoshopped photos of Rob for Twilight promo and his lack of hygiene.. After the interview, the girl says Rob looks damn hot with his wild hair and his 3-day-beard.. and guess what? HE ACTUALLY SMELLS GOOD! Take that you moron Heidi Klum! LMAO!

Kate said...

Was just looking at Xpose and I was right Rob is on again tomorrow and is gonna tel them why he wants to be the next Jack Nicholson and who he wants to bite this Christmas.
I hope Lisa is gonna be a bit more imaginative with her questions!!!!

Dani said...

Hey Mich can you translate and send me the good bits?

dandylion117@yahoo.com if you please.

Kim said...

I don't think I know one stitch of German, thanks Mich.
Hi Trixie! Yes, I disciplined myself this morning and said to myself; I must read the newspaper before I go on line and then read more news and drift over to "the best site on the web" WHOYA! How do the Marines say that word?)and lose all control.:}
Hi everyone, Thanks Dani.

Kim said...

You know Jack Nicholson had the best movie line EVER said so far in a movie,(in my humble opinion)
"She makes me want to be a better man."
Love it so, so, so much.

Kim said...

Sorry, Morning,Kate!
How did you sleep last night in the storm?
How's your mum?
Thinking of you.

bella's mom said...

Jumps up and down waving my arms!
OOOOOOO OOOOOOOOO OOOOOOOO ME ME ME
Bite me for Christmas.. hahaha

Kim said...

lol, Mona you always crack me up.

bella's mom said...

Thanks Jov!! Hey I gotta be good at sumthin huh?

Kate said...

Hi Jov,
hHad a nightmare last night I dreamt about vampires!!! LOL and not the nice ones!!!
I wonder what made me dream of vampires!!!!
Mum has been moved to a different hospital she has a bad chst infection. They put her on a drip but she pulled it out twice :-(

Mona I'm laughing at your comment a couple of threads ago, I thought you meant me !!! LOL but I couldn't figure out who Cassie was !!LOL

Kate said...

New thread^^

Ellie said...

Mona--The line forms behind me... LOL

MiCh said...

Dani--just emailed you the translation! The full interview in video will be upload soon, so the article is only Jana's impressions about Rob.

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...