Robert Pattinson Speaking To Fans In Hungarian

Robert Pattinson Speaking To Fans In Hungarian

Seriously how cute is this?

Thanks to adrien for translating : Rob is saying "koszonom hogy csendben voltatok" "thanks for being quiet" in Hungarian!!!!



80 comments:

  1. So endearing, he becomes more attractive by the day. How can this be possible? I am bewitched.

    ReplyDelete
  2. I second that, annie! F**king adorable. :)

    ReplyDelete
  3. I seriously think he has a copy of "how to say and do things to win everyone over". Ah to be so naturally endearing ;)

    ReplyDelete
  4. Dead and Done. >->o He looked so hot and sounded so cute. Rob the linguist...love it.

    ReplyDelete
  5. He is so cute and endearing and darling and sexy and hot and well-you all know what I'm trying to say!!

    ReplyDelete
  6. Okay, Rob, if you need someone to teach you Hungarian, I'm here! :) Hungarian is one of the most difficult languages in the world.

    ReplyDelete
  7. He's such a charmer and soooo pleased with himself after he said this..too cute for words! I bet all the girls there just swooned LOL. I heard them going awwww...LOL!

    ReplyDelete
  8. I third that, RPL!

    Naturally endearing is exactly right, Acconati.

    I would have to apologize after speaking in Hungarian (and most languages) for how horrendous I'm sure it would sound. Now I can't be sure, but he did pretty good, right? Agnes, how was it?

    LOL @ Rob the linguist, Shani!

    ReplyDelete
  9. I think I've just died and gone to heaven!

    ReplyDelete
  10. Oh God.

    Swoon.

    And I don't even speak Hungarian.

    ReplyDelete
  11. Too cute for words.


    Goes to show.

    If u nice u get him smiling.

    If you carzy u get nothing.

    ReplyDelete
  12. @ Emily: He sounded totally fine. Seriously! He has a good ear.

    ReplyDelete
  13. Rob in any language....too effin cute!

    ReplyDelete
  14. Hey, Emily! :)

    ok, time for a new avi...

    ReplyDelete
  15. Rob,

    You're quite the cunninglinguist

    *_*

    ReplyDelete
  16. How sweet is that? I bet he's enjoying filming here much more than he enjoyed filming in New York.

    ReplyDelete
  17. captian, LMFAO! Brilliant.

    Emily, it is some good jawporn, isn't it? Top hats are now officially sexytime apparel. ;)

    ReplyDelete
  18. d67

    yap, even in japanese, the way he said thank you and hello. he can go anywhere in the world and bewitch us.

    aaaaaawwwwww

    ReplyDelete
  19. *Seriously pouting* I can't watch videos at work. Why, stupid work, why are you doing this to me?

    Hi Evil, RPL, Fifty, DJ & Emily!

    ReplyDelete
  20. Definitely RPL. Who knew? :)

    LOL @ cunninglinguist!

    ReplyDelete
  21. i hope he loves to be here and will come back as soon as he can...<3
    anyway i loved him today on set!was great to be there!!

    ReplyDelete
  22. Hi CL! Stupid work. At least you have something to look forward to when you get home.

    ReplyDelete
  23. It must be SO nice for him when people aren't screaming in his face.

    I wish it could be like that for him all the time.

    ReplyDelete
  24. why is he so super cute !!!! love him moreee !!!! :o)

    ReplyDelete
  25. @annie and d67 - You two said it all. He is absolutely darling, among other interesting descriptions.

    ReplyDelete
  26. Nora! Officially jealous right now. I would probably die dead if I saw Rob in those clothes in the flesh. Mmm....Rob's flesh....

    ReplyDelete
  27. ...more reasons to love Rob, he should come down to South Africa &say those words in Xhosa "Enkosi ngogcina ingxolo phantsi" ha ha filtm!

    ReplyDelete
  28. Since Remember Me will only be in cinemas from May in Hungary, at least we get to see him in Bel Ami first... :)

    ReplyDelete
  29. Emily!believe me i wasn't far from that!!:D:D and i can't wait the next day of shooting here!

    ReplyDelete
  30. what I wouldn't give to have been an extra on this shoot! His wardrobe is really doing it for me. ;)

    ReplyDelete
  31. He thanked them for beng quiet and they screamed? ;-)

    ReplyDelete
  32. That's so awesome Nora! Have fun!

    Remember to breathe.

    ReplyDelete
  33. Haha solas! I think it's a reflex for some people. :)

    Me to, RPL. The clothes are killing me...

    ReplyDelete
  34. Just as I had predicted, silence is what will get his attention!! Not only does he get more attractive by the day, he gets more charming, and yes endearing, too. He's just the BEST.

    ReplyDelete
  35. Solas: he actually thanks them for having been quiet... during the day, I guess. :)

    ReplyDelete
  36. Emily, the thing is, he's so done up and proper, and you know that he's just gonna started tearing it off at some point, and probably in a hot n'angry fashion...uh, ok, it's the middle of the afternoon, I gotta stop now! ;)

    ReplyDelete
  37. @RPL & Emily - Yes, FRL, and yes, I will have hours of whimpering when I get home.

    March has been an amazing month of Rob!

    ReplyDelete
  38. CL, for real! The BA trailer is going to die me. :)

    ReplyDelete
  39. @ RPL
    I'll be going to bed soon, and you've now given me the image of RobAmi tearing the period costume off in a hot n angry fashion? I shall never get to sleep now ;)

    ReplyDelete
  40. Okay RPL...that's not nice. I may be getting Bel Ami to read next instead of WFE.

    agnes - I think you're right. :)

    ReplyDelete
  41. oops, sorry Fifty and Emily! Here's ADM's patented evil laugh for ya...

    hehehehehehehehehehehehe

    Oh, so naughty. ;)

    ReplyDelete
  42. In all serious, Emily, you're going to love WFE. I wouldn't have read it if it wasn't for Rob, but I ended up loving it just because it's that good of a book.

    ReplyDelete
  43. Hi Solas, they did the short scream of appreciation and clapping for his shout out to them. Since filming was over for the day by the looks of it, no harm done, and can't really blame them :) Apparently they were well behaved around the set.

    ReplyDelete
  44. Haha! I love ADM's evil laugh.

    I can't wait to get WFE! I hope my library has it.

    I've gotta run but I'm going to try and be back tonight after my date with Jack Bauer.

    ReplyDelete
  45. Hope to see you later, Emily! :)

    ReplyDelete
  46. Thats too cute. "Thankyou for being quiet" then they scream. LOL! That lasted.

    So I got Bel Ami in the mail yesterday and was gonna start it tonight. A little late night reading before sleep... maybe I'll induce a dream or two. ;)

    ReplyDelete
  47. Agnes and Lallie, I was teasing; I didn't think they would be stupid as to start screaming after he had just thanked them for ANTICIPATED quiet :-)but rather for HAVING BEEN quiet when it was necessary.

    ReplyDelete
  48. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  49. GAH!! I'm loving the up close vid, thanks Kate!!

    ReplyDelete
  50. I think I just died a little, lol.
    He is just...ahhh, I am speachless :))
    Sziaaa Rob xD

    ReplyDelete
  51. @ RPL
    Hmmm, now I've got the visual going along with the audio of ADM's evil laugh...
    Perhaps I should stay up late - again!

    ReplyDelete
  52. No, Rob cannot be more adorable. I love the way he always tries to say something in the language wherever he may be. Classy guy!

    ReplyDelete
  53. Fifty, it's a combo that'll keep you awake, that's for sure! ;)

    I've got RL to deal with for a while, bbl tonight.

    ReplyDelete
  54. Oooo, a close-up video of it! I really couldn't see him in the other one, so thanks Kate!

    If he could have done one thing to ensure quiet while they're filming, this was it. I wonder who's idea it was? It was a really good one.

    ReplyDelete
  55. Ah Bless Rob for being so cute.

    FILBRA!!

    ReplyDelete
  56. hmm...perfect in any language

    Body language please!!!!!

    *naughty thoughts*

    ReplyDelete
  57. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  58. omg so cute & nice!!!
    everybody shuts up and stays absolutely still when realizes Rob is going to spread his word: ssshhhh sssshhhh sssshhhhhh "Koszonom hogy csendben voltatok - Thanks for being quiet”.
    So GOD spoke to his people...

    Exactly!!!!!!

    I'm lost: totally in love with him! more & more & more everyday, forever

    ReplyDelete
  59. Memè

    Same here,I can't help myself ...
    I'm still wondering is he still a human or i missed sth?

    ReplyDelete
  60. everyone obviously listened well lol

    and hungarian is hard to learn. i gave up after i learned my numbers from my grandma..at least i know all the words to one hungarian song

    ReplyDelete
  61. @Solas, of course, you were. It was a kind of a stream of consciousness comment. IMHO, you are the brain trust here, with no offense to anyone else and that includes myself.

    ReplyDelete
  62. kate thanks for the closeup vid

    nora

    wow i wish i was there too, how adorable

    ReplyDelete
  63. Oh yeah - they're REAL quiet- as soon as he says it they erupt!!! But cute!!

    Love how he connects with fans and tries so hard to make them happy.

    That's why I just don't understand the haters or where that comes from.
    How could anyone, especially female, not like/love Rob.

    ReplyDelete
  64. Can he be any cuter?!!! IFLTM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! FMNLFH!!!!!!!!!!!!!!!!!! I want him for me ad for me only!!! *keep dreaming*

    ReplyDelete
  65. @femroc, I know there are haters out there, I've had a glimpse, but because I don't surf around, I live in this love bubble for Rob. For those who don't get him, it's their loss and more for us. Just to see Rob's genuine smile after he speaks to the fans here and gives a little Rob giggle, makes me feel so lucky that I "got him" and get to enjoy this crazy ride with the rest of you.

    ReplyDelete
  66. lallie - good words - "love bubble"

    me too - my friends don't "get it" they think I'm nuts for being so obsessed with Rob........but it makes me happy to see him and love all things Rob related.......so I don't see what's wrong with that.

    Following his career on the inside track is quite a cool thing for all of us...........we'll be able say......"remember when he used to .........?" He'll be a HUGE star one day (already is) and we are in on the ground floor right now - every movie is a treat to see him get better and better.

    ReplyDelete
  67. @femroc, I have to admit something: I don't want to see Rob become a "huge star" with the Hollywood implications, although in a corner of the universe he certainly is now. I would like him to evolve into an actor's actor, perhaps like Peter O'Toole or some other (older) British actors whose names elude me now and didn't have the benefit of internet fans in their early careers nor had Rob's good looks (to put it mildly!). I think that's how he sees himself, but we ARE on the ground floor and will enjoy reminiscing about the way he was...but that's a LOooong way off. Thanks.

    ReplyDelete
  68. THAt is so cute - I love it. Cute cute cute.
    And when the girls in the second one went ahhhhhhhhhhhwwwwwwwww.
    So adorable - we love him so freakin' much it hurts.

    ReplyDelete
  69. lallie -
    I know what you mean about not wanting him to be a HUGE star .......because he might change.....might turn more Hollywood like, might be more of a player than our sweet Rob.
    He will mature and with maturity comes change in personality - he won't always be the same as he is now, the way we love him so, but who knows, he might get better, if that's possible. I don't want Hollywood to get their teeth into him either........he doesn't seem the type to allow that.

    ReplyDelete
  70. Just too cute for words. Love the smile, love the whole vibe. Can't wait for Bel Ami.
    I to have friends that don't get it but I am winning them over one at a time.
    Keep the films coming, Rob!

    ReplyDelete
  71. This is too much cuteness! The period outfit, the clean shaven face-- his charming way of addressing the crowd. I so knew the girls would scream after his speech! Haha. Loving that smile he gave them. I will be looking forward to seeing more pics and vids - no rest for an RPattzVoyeur!

    ReplyDelete
  72. i came back to this thread and played it again and again.

    aaaawww he is so cute. he almost looks like statesmanly like a prime minister delivering that phrase

    maybe he can play that role some day i would love to see that

    ReplyDelete
  73. OK, now I hope you all can make time to see the movie? And not abandon it like Remember Me?? Please?

    ReplyDelete
  74. And when I thought I couldn't possibly love him more...

    Even if he sucked as an actor, he'd still deserve my respect and admiration. What a sweet, sweet, sweet young man. :)

    ReplyDelete
  75. LOL this is hilarious! He doesn't even have an accent in Hungarian!! awww
    Today I was walking around in Budapest and i honestly was going crazy thinking that he would pass me by on the street or sth lol :D

    ReplyDelete